Cubierta de «Un vago temblor de estrella. Trayectoria de una artista trans-cultural»
Review · Non-fiction

Un vago temblor de estrella. Trayectoria de una artista trans-cultural

Terry Holiday y Antoine Rodríguez

Publisher
Grijalbo
Pages
264
Price
16,77 €
ISBN
9786073873369

Published in Publishers Nº 79, october 2026

Article in Spanish

Hay vidas individuales que, al ser contadas, terminan revelando la historia secreta de toda una comunidad. Esta autobiografía recupera la trayectoria de Terry Holiday, artista plástica, actriz y cabaretera. Concebido en coautoría con el académico Antoine Rodríguez, el libro entrelaza memoria cultural y reflexión sobre la construcción de una identidad situada durante décadas fuera de las convenciones sociales. Desde su adolescencia, a finales de los sesenta y principios de los setenta, Holiday encontró en la Zona Rosa de la Ciudad de México un territorio de descubrimiento y libertad. Allí entró en contacto con artistas y espacios alternativos que la conducirían al cine, el teatro y al cabaret. Su recorrido incluye experiencias en montajes vinculados con Alejandro Jodorowsky, como La montaña sagrada y Lucrecia Borgia, además del musical Hair. Pero son especialmente los escenarios nocturnos los que conforman la cartografía afectiva del relato. Al recordar espectáculos, amistades, rituales, afectos y transformaciones, Holiday reconstruye un México en el que las personas trans debían conquistar espacios de sociabilidad bajo condiciones de discriminación, hostilidad y represión. Su testimonio preserva una historia de la diversidad sexual mexicana que durante mucho tiempo permaneció fuera de los relatos oficiales. El resultado evita reducir la existencia de Holiday a una sucesión de adversidades: sobresalen también el humor, el espectáculo, la creatividad y los afectos como estrategias de afirmación. Este libro es, finalmente, tanto el retrato de una artista como un ejercicio de memoria histórica. Al recuperar una vida construida entre escenarios, márgenes y transformaciones identitarias, convierte la autobiografía en archivo: una forma de preservar las huellas de quienes tuvieron que inventar espacios para poder existir.

More news

All news →
Frankfurt —

Chile invites us to look at the stars while keeping our feet on the ground

The stars are not the exclusive preserve of science, nor are books an abstraction removed from the material realities of the trade. On that double premise — a literature that raises its eyes to the universe while attending to the conditions that sustain creation — Chile has begun to build its presence as Guest of Honour at the 2027 Frankfurt Book Fair.

Awards —

Canadian poet and essayist Anne Carson wins the 2026 Nobel Prize in Literature

The Swedish Academy has awarded the 2026 Nobel Prize in Literature to Canadian author Anne Carson for her bold and inventive work which, in playful dialogue with the classical tradition, has created new forms for contemporary literature. The award confirms the writer and classicist as one of the most innovative and influential figures in English-language letters.

The newsletter

A letter from the editors, every Friday.