Bogotá acoge el Congreso Mundial y la Asamblea General de IFRRO 2026 para debatir sobre inteligencia artificial y derechos de autor

3 min read

Del 26 al 29 de octubre de 2026, el Hotel Grand Hyatt Bogotá, en Colombia, reúne a 150 participantes de 68 organizaciones procedentes de 44 países en el marco del Congreso Mundial y la Asamblea General de la Federación Internacional de Organizaciones de Derechos Reprográficos (IFRRO). El evento se celebra bajo el lema ‘Más allá de las fronteras: equilibrando los derechos locales y el alcance globa

IFRRO

Article in Spanish

Desde hoy, 26 de octubre y hasta el próximo 29, el Hotel Grand Hyatt Bogotá, en Colombia, reúne a 150 participantes de 68 organizaciones procedentes de 44 países en el marco del Congreso Mundial y la Asamblea General de la Federación Internacional de Organizaciones de Derechos Reprográficos (IFRRO). El evento se celebra bajo el lema ‘Más allá de las fronteras: equilibrando los derechos locales y el alcance global en la era de la IA’.

El encuentro está coorganizado por el Centro Colombiano de Derechos Reprográficos y Digitales (CDR), anfitrión y miembro de la IFRRO en Colombia. El CDR es una entidad privada constituida como Sociedad de Gestión Colectiva que agrupa a autores, editores y titulares de derechos de autor para recaudar, administrar y distribuir las remuneraciones provenientes de la reproducción de obras mediante sistemas tradicionales o electrónicos, y se encuentra autorizada y vigilada por la Dirección Nacional de Derecho de Autor (DNDA), adscrita al Ministerio del Interior.

La reunión cuenta con la participación de destacados referentes internacionales, entre ellos el Dr. Edwing Robles, director de la DNDA de Colombia; Daren Tang, director de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), quien interviene por vídeo; y Margarita Cuéllar Barona, directora del Centro Regional para la Promoción del Libro en América Latina y el Caribe (CERLALC). Asimismo, asisten Bemanya Twebaze, director general, y Maureen Fondo, responsable de Derechos de Autor y Derechos Conexos de la Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ARIPO); junto con Benoît Müller, director en funciones de la División de Gestión de los Derechos de Autor de la OMPI.

El programa incluye la intervención del profesor Daryl Lim, titular de la Cátedra H. Laddie Montague Jr. de Derecho y vicedecano de Investigación y Alianzas Estratégicas de la Facultad de Derecho Dickinson de Penn State, quien expone sobre los riesgos ocultos en materia de derechos de autor que entraña el entrenamiento de la inteligencia artificial. Además, participan ponentes locales y expertos jurídicos como el consultor de la IFRRO Fernando Zapata López, la abogada Graciela Melo y la periodista y presidenta del Círculo de Periodistas de Bogotá (CPB), Tamara de la Motta.

Durante el congreso, la IFRRO presentará su Informe de impacto para el ejercicio 2024-2026, el cual detalla los avances logrados desde el 1 de julio de 2023 hasta el 30 de junio de 2026.

Por otro lado, en el Foro de Asuntos Legales de la IFRRO se presentará el estudio titulado El impacto jurídico, normativo y de mercado de la inteligencia artificial en las obras basadas en texto e imagen, elaborado en colaboración con la profesora Eleonora Rosati. El documento analiza el concepto de ‘perjuicio’ en la legislación de derechos de autor frente al auge de la IA, así como su impacto en autores, editores y titulares de derechos. Dicho estudio, redactado en inglés, queda disponible a partir del 29 de octubre en la página web oficial de la IFRRO.

La IFRRO

La Federación Internacional de Organizaciones de Derechos Reprográficos (IFRRO) es una asociación independiente y sin ánimo de lucro que facilita a escala internacional la gestión colectiva de los derechos de reproducción y otros derechos sobre obras de texto e imagen mediante la cooperación de sus organizaciones de derechos de reproducción (RROs) afiliadas. Actualmente, cuenta con 161 miembros de unos 90 países que representan a millones de autores, artistas plásticos y editores de libros, periódicos, revistas especializadas y partituras.

More news

All news →
Publishers —

Margarita García Robayo gana el 44.º Premio Herralde de Novela con ‘Querida Sharik’

La escritora colombiana Margarita García Robayo ha sido galardonada con el 44.º Premio Herralde de Novela, que concede la editorial Anagrama, por su obra ‘Querida Sharik’, presentada bajo el seudónimo Orika Biohó. El fallo se anunció ayer, jueves 5 de noviembre, en Barcelona y el galardón está dotado con 25.000 euros, tras imponerse entre un total de 2.223 manuscritos presentados al certamen.

Publishers —

La futura ley europea sobre redes sociales impulsaría la lectura analógica e impondría un giro en la promoción de la literatura infantil y juvenil

La Comisión Europea ha presentado la propuesta legislativa de la ‘EU KIDS Act’ (Ley sobre la Seguridad de los Menores en Línea). La iniciativa impulsada por la presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, busca frenar las mecánicas adictivas de las plataformas digitales e imponer un marco de acceso por tramos de edad a través del principio de seguridad desde el diseño (safety-by-design).

The newsletter

A letter from the editors, every Friday.