Las editoriales universitarias españolas se reivindican en León como infraestructuras esenciales para el conocimiento y celebran sus XXIX Premios Nacionales

4 min read

La Universidad de León y el hotel Barceló Conde Luna han acogido la asamblea general anual de la Unión de Editoriales Universitarias Españolas (UNE), un encuentro clave para hacer balance del sector y reconocer la excelencia de la edición académica e investigadora del país. Durante la cita, la Junta Directiva ha presentado un informe que subraya el papel estratégico de los sellos universitarios frente a los retos contemporáneos de la desinformación.

Editoriales Universitarias

Article in Spanish

El balance anual presentado a los socios ha puesto el foco en la necesidad de consolidar el posicionamiento de las editoriales de universidades y centros de investigación como infraestructuras imprescindibles para la producción, validación, circulación y transferencia del conocimiento.

En un escenario marcado por la sobreabundancia informativa, el documento reivindica que los libros, revistas y recursos digitales de la UNE actúan como herramientas de fiabilidad. La asociación ha insistido en que la edición académica no constituye un mero servicio técnico, sino una actividad cultural, académica y social de primer orden orientada a fortalecer una ciudadanía crítica y el progreso colectivo.

Socios de honor y reconocimiento a editores salientes

La asamblea general ha aprobado por unanimidad la concesión del título de socios de honor a tres destacados gestores del sector en reconocimiento a su compromiso y trayectoria al frente de sus respectivos servicios editoriales:

  • Pedro Rújula, al frente de Prensas de la Universidad de Zaragoza entre 2010 y 2025.

  • Jacobo Sanz Hermida, director de Ediciones Universidad de Salamanca desde 2020 hasta 2026.

  • Teresa Ferrer, directora de Publicacions Universitat de València entre 2020 y 2026.

Asimismo, la asamblea ha rendido homenaje a los directores y editores de publicaciones universitarias y científicas que han concluido su etapa recientemente: Juanjo Rodríguez (Universidad del País Vasco), Roser Leal (Universitat Oberta de Catalunya), Araceli López Serena (Universidad de Sevilla), Antonio María Martín Rodríguez (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria), Rosario Moreno-Torres (Universidad de Málaga), Marcos Loredo (Universidad de Oviedo), Lluís Miró (Universitat de València), Laura Ponce de León (Centro de Investigaciones Sociológicas), Luis Sánchez Navarro (Universidad Eclesiástica San Dámaso) y Ester Martín Santamaría (Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico).

XXIX Premios Nacionales de Edición Universitaria

En el marco de la asamblea se ha celebrado la ceremonia de entrega de los XXIX Premios Nacionales de Edición Universitaria, galardones que distinguen a las mejores obras publicadas en trece categorías por las editoriales académicas españolas.

El jurado, integrado por profesionales del periodismo cultural, la edición y la crítica como Nuria Azancot, Eva Catalán, Andrés Seoane, Alberto Velázquez Gómez del Pulgar, Manuel Rodríguez Rivero, Eva Orúe y José Manuel Anta, ha premiado a los siguientes títulos:

  • Mejor obra editada: Animales en la Edad Media. Inventario del fondo manuscrito medieval, de Laura Baldacchino y José María Sanz-Hermida (Universidad de Salamanca).

  • Mejor monografía en Artes y Humanidades: Toda la redondeza del mundo. Ciencia y experiencia de la primera circunnavegación, editado por José María García Redondo y Vicente Pajuelo Moreno (Universitat de Barcelona).

  • Mejor monografía en Ciencias, Ingeniería y Arquitectura: Landako bizitza tradizionalaren esku hartzea – Rehabilitación de la arquitectura tradicional rural, de Jon Arcaraz Puntonet e Ibón Tellería Julián (Universidad del País Vasco).

  • Mejor monografía en Ciencias de la Salud: Pandemias. De la peste negra al COVID-19, editado por José Miguel Sempere, Rosa Ballester y Josep Bernabeu (Universidad de Alicante).

  • Mejor monografía en Ciencias Jurídicas y Sociales: La política de la nostalgia. La España reaccionaria, de Jorge Novella Suárez (Universidad de Murcia).

  • Mejor traducción: Escritos imprescindibles, de Aleksandr Solzhenitsyn, traducido por Marta Sánchez-Nieves Fernández (CEU Ediciones). El jurado otorgó una mención especial a O Rei Sabio. Un príncipe cristián, a Iberia musulmá e as orixes do Renacimiento, de Simon Doubleday y traducido por Miguel Giadás Quintela (Universidade de Santiago de Compostela).

  • Mejor obra didáctica: La IA como herramienta académica: su uso ético para elaborar trabajos de fin de grado y de máster, de Diego Barbadilla Mesa (Universidad de Sevilla).

  • Mejor colección: Armas y letras (Universidad de Salamanca).

  • Mejor coedición interuniversitaria: Libro primero del espejo de la princesa cristiana, de Francisco de Monzón (Universidad de Salamanca y Universidad de Sevilla).

  • Mejor coedición iberoamericana: Doña Mercedes o la vida perdurable, de Alvaro Pombo (Universidad de Alcalá y Fondo de Cultura Económica).

  • Mejor coedición con una editorial privada: Eclipses. El sol y sus eclipses en la ciencia, la historia y las artes, coordinado científicamente por Rafael Bachiller (CSIC, Ministerio de Ciencia, Instituto de Astrofísica de Canarias, Instituto Geográfico Nacional y GeoPlaneta).

  • Mejor obra de divulgación científica: Diccionario Buñuel, de Jordi Xifra y Manuel Fructuoso (Universidad de Zaragoza).

Además, durante la gala, la presidenta de la UNE, María Isabel Cabrera, ha entregado el Premio Nacional a la Promoción de la Edición Universitaria 2026 a Eva Orúe, directora de la Feria del Libro de Madrid en el momento del reconocimiento. El galardón destaca su firme apoyo a las editoriales universitarias y su labor para acercar de forma inédita la producción científica y académica a la sociedad general durante su mandato al frente de la feria madrileña.

More news

All news →
Buenos Aires —

Sellos independientes de todo el mundo ya pueden postularse a la 8.ª edición de NuevoBarrio en la FIL Buenos Aires

La Fundación El Libro, entidad organizadora de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, ha abierto el plazo de postulación para la octava edición de NuevoBarrio. Esta iniciativa, financiada íntegramente con recursos propios de la institución, busca impulsar la bibliodiversidad y ofrecer un escaparate de calidad a sellos independientes de Argentina y del exterior. Las editoriales interesad

Guadalajara —

La FIL Guadalajara reafirma su apuesta por el mercado brasileño en la 14.ª edición de «Destinação Brasil»

La Feria Internacional del Libro de Guadalajara vuelve a hacer gala de un fino criterio editorial al consolidar la décima cuarta edición de su programa Destinação Brasil. En un panorama latinoamericano donde la conversación de la industria suele dar la espalda a la producción de su vecino de habla portuguesa y donde el trasvase de obras y traducciones entre el español y el portugués sigue siendo l

The newsletter

A letter from the editors, every Friday.