Penguin Random House to bring literature to the heart of Shakira’s European residency in Madrid

Penguin Random House Grupo Editorial (PRHGE) will build literature into the fabric of ES LATINA, Colombian artist Shakira’s «Las Mujeres Ya No Lloran» European Residency in Madrid.

3 min read
Shakira

Article in Spanish

Penguin Random House Grupo Editorial (PRHGE) incorporará la literatura a la arquitectura de ES LATINA, la Residencia Europea «Las Mujeres Ya No Lloran» de la artista colombiana Shakira en Madrid. El proyecto se desplegará a través de La Biblioteca, un pabellón de literatura de programación continuada que estará integrado en las doce fechas de conciertos previstas entre el 18 de septiembre y el 11 de octubre, con un aforo estimado superior a los 600.000 espectadores.

Por primera vez a esta escala, una residencia musical de estas características incluye la literatura como un eje cultural propio. La propuesta busca conectar con el público a través de la lectura, la conversación, la creación y diversas experiencias interactivas en torno al universo narrativo de Macondo.

El universo de Macondo y experiencias inmersivas

La relación editorial entre el grupo y la obra de Gabriel García Márquez actúa como hilo conductor del proyecto. Cien años de soledad se publicó por primera vez en 1967 bajo el sello Sudamericana, integrado hoy en PRHGE. Partiendo de la frase de la propia artista «Macondo no es un pueblo: es un espejo», el pabellón profundizará en este imaginario a través de distintas activaciones.

Entre las iniciativas destaca Macondo se escucha, una experiencia audiovisual y sonora desarrollada por Penguin Audio a partir del texto de García Márquez. La instalación combinará fragmentos narrados, diseño de sonido e ilustraciones de la artista Luisa Rivera para ofrecer un recorrido envolvente por la memoria de la familia Buendía.

Un espacio para la lectura y el debate con autoras

El área principal albergará La Biblioteca de Shakira, una selección de libros organizada en cuatro ejes conceptuales (Raíces, Loba, Antología y Crear) que abordan la identidad, la maternidad o la reinvención personal. La oferta reúne títulos clásicos y contemporáneos como Delirio, de Laura Restrepo; La casa de los espíritus, de Isabel Allende; Mafalda. Todas las tiras, de Quino; Mujeres que corren con los lobos, de Clarissa Pinkola Estés; Una niña buena, de Elísabet Benavent; Me quiero, te quiero, de María Esclapez; Culpa mía, de Mercedes Ron; El camino del artista, de Julia Cameron; y Matilda, de Roald Dahl. El recinto contará además con un punto de venta desarrollado junto a Fnac y una zona de cafetería.

De forma paralela, se pondrá en marcha el Club de Lectura de ES LATINA por Shakira, que celebrará sesiones en vivo para analizar obras como Cien años de soledad o Una familia moderna en relación con la discografía de la cantante. Asimismo, el ciclo Voces de la Cultura Latina acogerá doce encuentros con un total de veinticuatro escritoras, entre las que figuran Rosa Montero, Cristina Morató, Julia Navarro, Lydia Cacho, Karina Sainz Borgo, Laura Ferrero, Joana Marcús y María Oruña.

Participación del público y beca de escritura

La propuesta incentiva la implicación directa de los asistentes mediante actividades participativas como Tu Propia Historia, una instalación colectiva donde los visitantes podrán redactar las primeras líneas de sus proyectos literarios, o el envío de cartas dirigidas a la artista colombiana en el espacio El Buzón.

Como extensión educativa, la editorial y la Fundación Pies Descalzos han anunciado la Beca Cursiva–Fundación Pies Descalzos, destinada a impulsar a nuevos talentos narrativos. El galardón otorgará una beca completa valorada en 2.999 euros para realizar el Curso de Novela de la plataforma Cursiva, un programa de formación de dos años orientado a tutorizar un proyecto editorial desde su concepción inicial.

More news

All news →
Frankfurt —

Chile invites us to look at the stars while keeping our feet on the ground

The stars are not the exclusive preserve of science, nor are books an abstraction removed from the material realities of the trade. On that double premise — a literature that raises its eyes to the universe while attending to the conditions that sustain creation — Chile has begun to build its presence as Guest of Honour at the 2027 Frankfurt Book Fair.

Awards —

Canadian poet and essayist Anne Carson wins the 2026 Nobel Prize in Literature

The Swedish Academy has awarded the 2026 Nobel Prize in Literature to Canadian author Anne Carson for her bold and inventive work which, in playful dialogue with the classical tradition, has created new forms for contemporary literature. The award confirms the writer and classicist as one of the most innovative and influential figures in English-language letters.

The newsletter

A letter from the editors, every Friday.